Der Begriff "Taktzeit" birgt das Risiko, missverstanden zu werden, und sollte im deutschen Kontext vermieden werden. Die Begriffe "Kundentakt" und "Zykluszeit" verdeutlichen die verfügbare und erforderliche Zeit im Prozess.
Im deutschen Sprachgebrauch wird oft "Taktzeit" irrtümlich für "Zykluszeit" verwendet. Im Englischen steht "takt time" jedoch für "Kundentakt". Es ist wichtig, diese Begriffe präzise zu verwenden, um Verwirrung zu vermeiden und eine klare Kommunikation sicherzustellen.